thank you
familien bench monday am sunday | alles liebe zum muttertag
Posted on 11. Mai 2014ihr wisst ja, ich habe eine schwäche für kitschige touri-souvenirs…
lampe #1, die tischlampe mit den LOVEchirps, geht an…KARIN {karins bunter blog}
lampe #2, die große LOVEchirp deckenlampe, geht an… NINA {glücksmarie}
lampe #3, die lampe mit den grünen sternchen, geht an… KONSTANZE {lilli liebt lollies}
lampe #4, die lampe mit den gelben sternchen, geht an… ANKE {ramtamtam}
ich bin
immmer noch ganz neben der spur vor freude. die letzten tage waren
unglaublich belastend. die suche nach lösungen hat soviel zeit und
nerven gekostet. auf allen blogger.com-kanälen habe ich um hilfe
gebeten, den fehlerstatus immer wieder aktualisiert, nach hilfreichen
tipps gesucht. viele stunden habe ich damit verbracht, nach lösungen zu
suchen, falls dies alles hier nicht mehr in gang kommt… glaubt mir,
großartige bilder oder neuigkeiten aus dieser nervenaufreibenden woche
wird es nicht geben! *lach*
ich war schon immer voller bewunderung für alle, die ihren frust in
kreativität umleiten können, die sich abreagieren, indem sie sorgen in
buntes umwandeln. das konnte ich noch nie. kreativ sein ist bei mir an
glücklich sein geknüpft. habe ich sorgen, dann geht bei mir gar nichts
mehr.
also habe ich mich nebenbei in geduld geübt und ganz unkreative ablenkungsmanöver gesucht. ich habe jetzt blitzeblanke
küchenschränke, ein aufgeräumtes arbeitszimmer, einen sauberen
kühlschrank und backofen und einen gedüngten garten. das hat auch
was… und doch hätte ich viel lieber eine dreckige bude und ein
funktionierendes blog gehabt, wenn ich ehrlich bin.
seltsam, wie sehr mir das alles hier ans herz gewachsen ist…
und wie WUNDERBAR zu merken, wie sehr dieser ort auch
offensichtlich EUCH ans herz gewachsen ist! DANKE für alle eure
aufmunternden kommentare und mails, sowohl hier, als auch über
dawanda und facebook! danke für jeden hilfeversuch eurerseits…
manche ideen waren so vielversprechend! danke, dass so viele von
euch die daumen gedrückt und mitgefiebert haben! IHR seid toll!
heute mittag musste ich schon einmal heulen… die post kam und brachte
einen dicken strauß pfingstrosen, von jemandem, der mich aufmuntern
wollte in dieser situation. DANKE!!!
jetzt habe ich schon wieder eine wollsocke
im hals…. was ich eigentlich sagen wollte DANKE für eure
unterstützung! danke, dass IHR alle da seid!
jemand sehr nettes schrieb mir heute, ganz kurz bevor alles wieder lief…
everything will be okay
in the end
it’s not the end.
es ist okay… also ist es wohl das ende. ich bin so froh! wir sehen uns morgen!
… to my very dear foreign readers… please forgive me for keeping my
translation short. i am far to emotional to put my feelings into a
foreign language. let me tell you, that today i am happier as a bird
with a french fry to be back “on air” with my blog! everything is okay
again…. thank you so much for stopping by and spend your time with me!
p.p.s. a little HELLO to my foreign readers! i really hope you don’t mind me writing in german only this time… this posting is dedicated to all the people who visited the farbenmix direct sale on saturday! i do apologize being too lazy to translate… ;)
–