am wochenende bekam ich einige wirklich coole geburtstagspostkarten. unter anderem diese hier von meiner kleinen, großen schwester. ich musste so lachen, als ich sie sah! nicht nur, weil sich meine viel jüngere schwester natürlich umseitig hemmungslos über mein fortgeschrittenes alter lustig macht… sondern vor allem über den spruch: MEIN LIEBER SCHOLLI!
“mein lieber scholli” wird in unserer familie ziemlich oft gesagt! und als ich darüber nachdachte, wie sehr ich diesen sinnbefreiten spruch mag, fiel mir auf, dass ich ihn außerhalb unserer familie eigentlich nie höre. mal ehrlich, wer sagt heutzutage auch noch “mein lieber scholli? ein bisschen antiquiert ist das schon. und wie antiquiert muss ich selbst eigentlich schon sein, wenn ich sprüche liebe, die heute kaum noch ein mensch benutzt. au weia. ich spinne den gedanken lieber nicht weiter.
doch weil ich schrullige, altmodische wörter und ausspüche liebe, dachte ich, ich frage euch heute einfach mal, was es in eurem sprachgebrauch noch so an schätzchen gibt!? wörter und sprüche, die etwas angestaubt sind, die ihr aber trotzdem regelmäßig zu benutzen pflegt. pflegen… das ist ein gutes stichwort. betrachtet dieses posting einfach als einen beitrag zur sprachpflege! ich bin so gespannt, was für linguistische juwelen wohl zusammenkommen….
P.S. dear international readers, i beg your pardon. today’s posting is in german language only. actually it’s about german language and old fashioned and almost extinct words and sayings. the meanings and wordplays would probably get completely lost in translation… sorry. tomorrow i’ll be back to german & english as usual.
