alle neu macht der mai… also zumindest fast! es gab seit gestern einen kleinen frühjahrsputz hier im blog, vielleicht habt
ihr es ja bemerkt. vielleicht ja auch nicht. ich bin ja so ein
schreckliches gewohnheitstier, ich konnte mich nicht zu keinem komplett neuen
look durchringen, deshalb hat sich nicht wirklich viel verändert. aber
mit einem alten blog ist es wie mit einem alten haus. irgendwann fängt man an, sachen horten und in die ecken zu stopfen. da sammelt
sich über die jahre ganz schön was an und plötzlich ist man dann überwältigt
von der unordnung. ein bisschen entrümpeln ist da die reinste
befreiung!
april showers bring may flower | or as
we say in germany… may makes everything new. well yes, not exactely
everything, but at least there has been a little spring cleaning on the
blog since yesterday, as you might have noticed. maybe you didn’t as there were only small changes in the design. i confess to be a creature of habit, so
i didn’t want to change the whole look, but this places had to be
decluttered so badly. a blog you have filled for years is like an old house –
you collect stuff and squeeze it into free corners. and then some day
you feel overwhelmed by all the odds and ends you piled up. clearing out
is a liberating feeling then.
nun… ich bin wirklich ein technik-honk. ich war nie eine mathematische leuchte, physik und informatik habe ich immer gehasst {und sie haben mich zurückgehasst}. ich will technik haben {ja, ich liebe technischen schnickeldi natürlich trotzdem, das eine schließt das andere ja nicht aus} und benutzen, aber ich muss kann will es nicht verstehen. ich habe es ein paar mal versucht, aber technische therorien, css, html und ich… wir werden einfach keine freunde. so isses nun mal. bevor ich daran kläglich scheitere und abends, angesichts meiner unfähigkeit, ins kissen weine, gibt es ja immerhin noch andere, wunderbare möglichkeiten. man lässt es einfach jemanden machen, der sich damit auskennt!
deshalb möchte ich corinna von
HOLISTICDESIGN an dieser stelle ganz herzlich für die wunderbare zusammenarbeit bei meinem kleinen blog-makeover danken. corinna hat meine wünsche erfüllt, in den ecken gefeudelt, neu installiert, gerade gerückt, klar schiff gemacht, unerwünschtes beseitigt und alles sauber in kistchen gepackt. ihr kennt corinna vielleicht, denn privat bloggt sie als
FRAU HASELMEYER. 1000 dank, corinna! es war mir ein vergnügen.
ein bisschen aufräumarbeit feht natürlich noch, aber das ist und bleibt dann mein job… rubriken sortieren, info seiten neu bestücken und mit neuen inhalten beleben. da steht so einiges auf meiner to-do liste für die nächsten monate. aber der anfang ist getan und ich bin bereit für ein bisschen frisches feng shui…
ok… i’m really a technology dork. i mean i never was the brightest crayon in the box when in came to math. i kinda hated physics and computer sience {and it hated me back}. i want to own technology {yes! nevertheless i do love it!} and i want to use it but i don’t have to want to understand it. i really tried it, but technical theories, css and html… we will never ever be friends. that the way it is. so before i would fail poorly, crying in my pillow each night, facing my immense incompetence, i happily chose another way. i charged someone with the job who knows what she’s doing.
my grateful thanks for an awesome cooperation go to corinna from
HOLISTICDESIGN. she played out my little blog-makeover according to my whishes. she made a clen sweep, istalled stuff, removed unwanted items and put evrything in pretty little boxes. {maybe you already know corinna, she’s blogging privately on
FRAU HASELMEYER.} thank you so much, corinna! it has been a pleasure working with you.
well, some things are still in work, but there my job now. i want to set up new categories, keep on cleaning up the sub-pages and fill them with new information. there’s a long to-do list for the next few month… but now i’m finally ready for some fresh feng shui…
