wir haben heute noch einmal in den urlaubsbildern gekramt… LIEBEN DANK euch allen für eure genesungswünsche. luzie ist auf dem weg der besserung. es wird ja auch höchste zeit, denn es scheint gerade mal die sonne da draußen, und wir sollten besser jeden sommertag genießen. der sommer ist ‘eh schon viel zu kurz.
we’ve been diggin’ in our vacation shots again… THANK YOU so much for all your get-well wishes for luzie. she’s definitely on the mend! high time, because sun is shining outside and we should enjoy every single summer day!
die “calle ocho”, die 8. straße in MIAMI, florida ist die heimat von zahlreichen exil-cubanern …. begleitet mich doch auf einem kleinen spaziergang durch LITTLE HAVANNA…
“calle ocho”, the 8th street in MIAMI, florida is home of many cuban immigrants… come on and join me on a walk through LITTLE HAVANNA…




spielleidenschaft in der hitze des tages… der domino club im maximo gomez park…
passion for gambling in the days heat… at the domino club in maximo gomez park…

hühner!!! *haha*
chicks!!! *haha*

vielleicht habt ihr das letzte foto hier schon einmal gesehen, ich hatte es schon einmal gepostet… macht aber nichts, oder? ich liebe es… und es gehört zu den erinnerungen an diesen tag in little havanna einfach dazu. ach sommer… wie sehr ich dich liebe!!!
p.s. wenn ihr FARBENMIX näh-experten seid, hab ihr vielleicht den verdacht, dass unsere röcke… luzies und auch meiner… LISANN-röcke sind. JA!!! auch meiner ist ein LISANN! ich habe einfach die größte größe des schnittmusters genommen… ein paar centimeter in der weite dazugegeben… und voilà… ein mama-lisann! ;)
maybe you’ve seen this picture before in some other posting… i hope you don’t mind, do you? i love it… and it simply belongs to the memories of that special day in little havanna. oh summer, love you so much!
p.s. if you are a FARBENMIX sewing-pro you might suspect that our skirts…. luzie’s and mine… are LISANN-skirts. yes!!! mine is also a LISANN! i took the largest size of the pattern… just added a few inches in width… and voilà… a mommy-lisann! ;)
Rooby Gloom
16. Juni 2010 at 20:47Ich schaue mir die Bilder noch 600 mal an,so schön sind sie.
Haben wir doch 2008 genau die gleiche Tour gemacht.
LG Rooby
Lila
16. Juni 2010 at 20:52Gute Besserung an Luzie…das sie bald wieder die Sonne (?) geniessen kann…
Die Fotos sind wirklich klasse und bringen so richtig Stimmung rüber…Mich erinnern die Seekühe irgendwie an Meerjungfrauen…keine Ahnung warum genau…
Grüsschen Lila
ninifee
16. Juni 2010 at 20:53Was für ein Wahnsinnsladen : Lütt & Fien – Danke für den Tipp – ich bin ganz verliebt in die vielen schönen Sachen.
ninifee
Nic
16. Juni 2010 at 21:00@rooby…
schöne erinnerungen kann man nie genug haben. und das beste… die kann dir NIEMAND jemals wieder wegnehmen! :)
@lila…
ja, wir hatten tatsächlich sommersonne heute hier. schade nur, dass luzie den tag noch auf dem sofa verbringen musste. *seufz*
meerjungfrauen? kein wunder… schau mal hier unter "Seekühe in Mythologie, Kunst und Literatur" ;)
http://de.wikipedia.org/wiki/Seek%C3%BChe
GLG… nic :)
Immertreu
16. Juni 2010 at 21:01Ich liiiebe diese Röcke! ♥
Anonymous
17. Juni 2010 at 2:02I am so impressed on so many levels. First, your photographers eye is fantastic. I am amazed at the depth of color, the emotion and the framing in all your images. Makes me feel like I was right there with you in Florida. Second, your sewing is wonderful. I am always looking forward to see what you have come up with next, whether it is a style or shape or color/texture combination. I am always surprised and inspired. Thank you for sharing with us your passions.
Linda Fleming
Sandra
17. Juni 2010 at 4:54Liebe Nic,
so eine Farbenpracht bei deinen Bildern, da MUSS doch die Sonne einfach scheinen und auch da bleiben!
Ich möchte aber Luzie von Herzen noch gute Besserung wünschen und das der Hals ganz, ganz schnell wieder dünn wird. Und schön brav ausruhen, damit´s keinen Rückläufer gibt, das macht der Herr Scharlach ja schonmal ganz gerne…
Ich drück Euch beide mal ganz dolle!
Ganz liebe Grüße, Sandra
Marion (SiMa)
17. Juni 2010 at 6:58Auch von mir noch gute Besserung !
Tja, die Bilder haben mich auch gerade nach Miami zurückversetzt … Deine Bilder sind grandios !!
GLG Marion
Nic
18. Juni 2010 at 7:12@linda…
thank you so much for your kind words, you made my day! i am inspired by so many creative women out there every day… it's only fair (and a pleasure) to give some inpriration back! :) xoxo…
@sandra…
mittlerweile muss ich sie – genau aus diesem grund – schon bremsen… *seufz*… also es geht ihr wieder ganz gut!
@marion…
urlauberinnerungen sind was ganz kostbares, wie ich finde.
liebe grüße und einen schönen tagn euch allen.
nic
Nana
26. August 2011 at 17:28Wunderschöne Fotos aus Little Havana!
WEnn Du Lust hast, kannst Du ja mal bei mir vorbei schauen, wir waren auf Cuba und haben viele schöne Fotos mitgebracht!!
Nic
26. August 2011 at 17:35@nana…
würde ich gern, aber über deinen profil link komme ich nirgends hin. :o/
>>> profil nicht verfügbar.
GLG… nic